Scarica Youtube sottotitoli rapidamente e gratuitamente
Guarda e scarica i sottotitoli in qualsiasi lingua, anche quelle che Netflix, Viki e iQIYI non offrono.
Copia incolla
1/ Apri il sito Web DownSub.com.
2/ Inserisci Youtube l'URL del video e fai clic su Scarica.
3/ Vedrai l'elenco di tutti i link disponibili.
4/ Scegli il formato e goditi i sottotitoli!
Trucchi
Oppure aggiungi subtitle.to/ tra l'URL e premi Invio
Scarica sottotitoli e trascrizioni di YouTube
Incolla il link di un video YouTube e DownSub elenca tutte le tracce di sottotitoli disponibili. Salva quella che ti serve come file SRT o VTT, oppure come TXT, testo semplice da leggere come una trascrizione.
Ti serve un'altra lingua? La traduzione automatica ti dà i sottotitoli in una lingua che il video non ha, e Bilingue unisce due lingue in un unico file, utile quando studi una lingua.
Ti serve solo il testo di un video YouTube? Trascrizione YouTube
Link di YouTube che puoi incollare
https://www.youtube.com/watch?v=VIDEO_IDhttps://youtu.be/VIDEO_IDhttps://www.youtube.com/shorts/VIDEO_IDhttps://www.youtube.com/live/VIDEO_IDhttps://www.youtube.com/watch?v=VIDEO_ID&list=PLAYLIST_ID
Un link che contiene una playlist (list=…) mostra anche gli altri video di quella playlist.
Domande sui sottotitoli di YouTube
Perché DownSub non trova i sottotitoli del mio video?
Il video non ha tracce di sottotitoli. I sottotitoli impressi nell'immagine fanno parte del video e non si possono scaricare come testo. DownSub Pro può generare sottotitoli dall'audio con l'IA.
Perché dice che il video non è accessibile?
Non è possibile leggere i sottotitoli di video privati, con limiti di età, riservati ai membri o bloccati per regione, né di dirette o anteprime non ancora iniziate.
Scelgo SRT, VTT o TXT?
SRT funziona con quasi tutti i player e i programmi di montaggio. VTT è il formato dei player video sul web. TXT è testo semplice da leggere, usare per appunti o incollare in altri strumenti.
È gratis?
Sì. Scaricare sottotitoli su downsub.com è gratis e non serve un account. DownSub Pro è un piano a pagamento facoltativo con funzioni extra come il download di intere playlist e i sottotitoli con IA.
